南の島ニュージーランドの日々
こども英会話フレーズ

こどもの敬称って?MasterとMiss

ニュージーランド英語

日本語で、名前に「~さん」とつけるように、英語で、名前ではMr.やMrs.などを付けるよね。

Mr. 男性

Mrs. 既婚女性

Miss 未婚女性

Ms. 既婚、未婚に関係なく女性

でも赤ちゃんや子供には何をつける・・・?

今まで来た子供宛ての手紙の住所には全部Mr.ってついてた!

だからミスターでいいんだろうけど・・・

GP(家庭医)へ行ったとき、処方箋やレシートに、

名前の前にMasterという文字が。

このmasterって一体・・・?

英語で敬称

なんか聞いたことがあるような・・・と思ってキウイに聞いてみたら。18歳までの男性にはMr.だけじゃなくて master を使うことができるんだって・。・

主にイギリス圏で使われているフォーマルな表現で、アメリカではあまり聞かないんだとか。

 

ニュージーランドブログランキング参加中!
にほんブログ村 海外生活ブログ ニュージーランド情報へ
にほんブログ村

下の「ニュージーランド情報」をクリックすると投票されてランキングが上がるから、クリックよろしくね。

ABOUT ME
Naoko
2008年にニュージーランドのラジオ局にプロデューサーとして就職したのを機にNZへ移住。2002年よりクライストチャーチで日本語・英語バイリンガルラジオ番組"Japanese Downunder"の制作&パーソナリティを担当。All About ニュージーランドのガイドとして旅行情報も執筆中。 NZ現地の留学会社クオリティーニュージーランドを運営、中学、高校、語学学校の無料手続きや、サポートをしています。 ■facebookでニュージーランド情報も発信中!
ニュージーランド留学の相談はこちら

クオリティーニュージーランドでは、小学・中学・高校留学から大人の語学留学、専門・大学留学などの手続きや現地サポートをしています。
留学生ひとりひとりに合った留学プランをご提案します。

LINEやZoomでのオンライン留学相談もお気軽にどうぞ!