出産

クライストチャーチウーマンズホスピタルで出産のため入院した翌日。 朝まで続いた長時間の強い陣痛に耐えたけどなかなかお産が進まないから陣痛促進剤を使うことに。 それによりさらに痛みが強くなるっていうことで無痛分娩（エピデュラル）に...

ニュージーランドでは、日本よりも無痛分娩がもっと一般的。 無痛といっても、本当に「無痛」ではなくて、陣痛が進んでいって、どうしても辛くて我慢できない時に選択肢としてこの麻酔を打って痛みを大幅に和らげるといったもので、最初から楽では無い...

出産のためクライストチャーチウーマンズホスピタルに入院した初日から、ニュージーランドの産院はフレンドリーだって感じた。 みんなすぐ私の名前を憶えてNaokoって呼んでくれて（英語ネイティブには発音しにくい名前なのに、何度も発音を確認し...

ニュージーランドで妊娠してから、いろんな人に「どこで生む予定？」と聞かれ・・・ クライストチャーチウーマンズホスピタルって返答するたびに、あそこは食事があまり美味しくないって言われ続けてたんだ。 確かに以前ニュースで、「ニュージ...

ついに出産のため、クライストチャーチウーマンズホスピタルに入院した日・・・ 最初は陣痛もたいして強く無いし、余裕があって病院スタッフやミッドワイフ、ドクター、医療関係の学生達との話を楽しんでいたけど・・・ いきなりテンション下が...

ニュージーランドで妊娠が分かった時には、海外で出産するって大変なことのように感じたけど、実際にやってみるとサポートがしっかりしているから逆に安心出来たところも大きい。 私は数ある産院の中から、設備が一番しっかりしているクライストチャー...

ニュージーランドでも出産予定が近くなると、ミッドワイフ（助産師さん）から入院準備リストが渡される。 ミッドワイフの手作りリストで、ネットにあるものよりも分かりやすかった！