ニュージーランドの保育園では、日本のように毎月誕生日会があるわけではない。
バースデー当日、または週末に誕生日があった子が、個別にお祝いしてもらえるの。
まだ1才~2才のクラスにいるから、上のクラスになったら違うかもしれないけど…
息子のルームでは、スペシャルモーニングティーがもらえる。
to recognise your birthday in our room, we celebrated with a special birthday tray! I chose to put transport on your tray as I know you love them the most!
誕生日をお祝いするため、スペシャルなバースデートレイを用意。あなたが好きな乗り物を置いたよ
乗り物が大好きな息子のためにいろいろトレーに載せて、スペシャルモーニングティーを出してくれたなんてうれしい!TT
お花やキャンドルまで!
レイチェルが持ってきてくれたとき、わくわくしている様子で…
乗り物に気づいて大きな笑顔になって、みんなでhappy birthdayの歌を歌ってくれた。
2才でまだお誕生日が何なのか、年齢とはまだ何なのかいまいち分からなくても、お祝いしてもらってる感や、特別感は伝わってすごく喜んでくれる。
一日中、いろんな先生からhappy birthday!!ってハグされて、とっても嬉しそうだった。
ニュージーランドブログランキング参加中!
にほんブログ村
上の「ニュージーランド情報」をクリックすると投票されてランキングが上がるから、クリックよろしくね。
コメント